ResumeSkip

Ratgeber

Aus dem LinkedIn-Profil einen ATS-Lebenslauf machen: Schritt für Schritt

Der PDF-Export von LinkedIn ist oft mehrspaltig und unruhig. So machst du aus deinem Profiltext einen sauberen, ATS-tauglichen Basis-Lebenslauf zum Wiederverwenden.

LinkedIn ist ein guter Ort, um deinen beruflichen Werdegang festzuhalten. Mit der LinkedIn-Funktion „Als PDF speichern“ entstehen aber Lebensläufe, die bei ATS-Parsern oft durchfallen. Das erzeugte PDF enthält mehrspaltige Seitenleisten, eigene Layout-Tabellen, eingebettete Deko-Icons und ungewöhnliche Abschnittsüberschriften, die automatische Systeme falsch lesen.

LinkedIn-Profil und ATS-Lebenslauf: die wichtigsten Unterschiede

Ein LinkedIn-Profil und ein ATS-Lebenslauf haben bei der Jobsuche unterschiedliche Aufgaben:

  • Zielgruppe: LinkedIn ist dafür da, öffentlich gefunden und von Recruitern allgemein durchstöbert zu werden. Ein ATS-Lebenslauf ist an eine bestimmte Stellenanzeige angepasst.
  • Länge: Ein LinkedIn-Profil darf so ausführlich sein wie nötig. Ein ATS-Lebenslauf sollte bei fokussierten ein bis zwei Seiten bleiben.
  • Formatierung: LinkedIn setzt auf grafische Elemente und Empfehlungen anderer. Ein ATS-Parser braucht sauberen, einspaltigen Text und übliche Abschnittsüberschriften.
  • Ton: Profile erzählen oft locker in der Ich-Form („Ich leite ein Team aus...“). Lebensläufe brauchen knappe Stichpunkte, die mit einem Verb beginnen („Bereichsübergreifendes Team aus 6 Entwicklern geleitet...“).

Die wichtigsten Abschnitte richtig übernehmen

  • Überschrift und Info: Mach aus deiner Überschrift und den ersten Zeilen deiner Zusammenfassung ein Profil mit 2-3 Zeilen, angepasst an deinen Ziel-Jobtitel.
  • Berufserfahrung: Übernimm Firmennamen, genaue Jobtitel, Start- und Enddaten und Stichpunkte. Mach aus beschreibenden Absätzen Stichpunkte mit messbarer Wirkung.
  • Kenntnisse: Wähl die fachlichen Fähigkeiten, Tools und Plattformen, die zu deinen Zielstellen passen. Fass sie unter KENNTNISSE in einer schlichten, durch Kommas getrennten Liste zusammen.
  • Ausbildung und Zertifikate: Halte Abschlüsse, ausstellende Einrichtungen, Abschlussjahre und gültige Lizenzen mit ihrer offiziellen Bezeichnung fest.

Daten und Jobtitel genau gleich halten

Recruiter und Dienste für Hintergrundprüfungen gleichen deinen eingereichten Lebenslauf regelmäßig mit deinem öffentlichen LinkedIn-Profil ab. Sorg dafür, dass Jobtitel, Arbeitgeber und Beschäftigungszeiten in beiden übereinstimmen. Abweichende Daten oder aufgeblähte Jobtitel machen Recruiter oft misstrauisch.

Sauberen Text in deinen Basis-Lebenslauf einfügen

Lade nicht den rohen PDF-Export von LinkedIn hoch, sondern kopiere deinen Profiltext direkt in einen strukturierten, einspaltigen Editor. Prüf die erkannten Abschnitte, kontrolliere alle Daten und Jobtitel und speichere das Ergebnis als deinen Basis-Lebenslauf. Von dort aus kannst du für jede Stellenanzeige eine angepasste Version erstellen, ohne an deinem eigentlichen Werdegang etwas zu ändern.

Kostenlose Tools für diesen Schritt

  • LinkedIn-Headline: Erhalte fünf Ideen für deine Headline, gebaut aus der Stelle, die du willst, und den Fähigkeiten, nach denen Recruiter suchen.
  • ATS-Check: Füge deinen Lebenslauf und eine Stellenanzeige ein. Sieh, wie gut sie zusammenpassen, welche Anforderungen fehlen und ob Bewerbungssoftware deine Datei lesen kann. Dauert ein paar Sekunden.

Weiterlesen