ResumeSkip

Blog

ATS-Format für den Lebenslauf: 10 Regeln für den Aufbau

Der wichtigste Leitfaden zur ATS-Formatierung: Ränder, Schrift, Gliederung, Dateitypen und Design-Fallen, an denen Bewerbungen hängen bleiben.

Formatierungsfehler sortieren mehr qualifizierte Bewerbende stillschweigend aus als fehlende Fähigkeiten. Stößt ein Bewerbermanagementsystem auf aufwendige Gestaltung, kann es den Text oft nicht auslesen. Das Ergebnis sind leere Profile in der Datenbank, die in keiner Recruiter-Suche auftauchen.

Mit diesen zehn Regeln für den Aufbau wird dein Lebenslauf in jedem großen ATS sauber ausgelesen und bleibt für Menschen klar und gut lesbar.

Die 10 wichtigsten Formatierungsregeln

  • 1. Einspaltig von oben nach unten: Verzichte auf mehrspaltige Layouts, Seitenleisten links und hervorgehobene Kästen. Nur ein linearer Aufbau von oben nach unten wird zu 100 % zuverlässig gelesen.
  • 2. Übliche Abschnittsüberschriften: Verwende bekannte Überschriften in Großbuchstaben: SUMMARY, SKILLS, EXPERIENCE, EDUCATION und CERTIFICATIONS (auf Deutsch etwa PROFIL, KENNTNISSE, BERUFSERFAHRUNG, AUSBILDUNG, ZERTIFIKATE). Vermeide kreative Titel wie 'Was ich mitbringe' oder 'Bisherige Abenteuer'.
  • 3. Standardschriften: Nimm überall unterstützte Schriften wie Arial, Calibri, Helvetica, Georgia, Garamond oder Times New Roman. Halte den Fließtext zwischen 10 pt und 12 pt und Abschnittstitel zwischen 13 pt und 16 pt.
  • 4. Kontaktdaten in den Haupttext: Setz Name, E-Mail, Telefonnummer oder Wohnort nie in die Kopf- oder Fußzeile von Word oder PDF, denn viele Parser ignorieren Kopfzeilen komplett.
  • 5. Einheitliche Datumsangaben: Verwende bei jedem Eintrag dasselbe chronologische Format (z. B. '06/2022 - heute' oder 'Jun 2022 - heute'). Gib immer Start- und Enddatum an.
  • 6. Umgekehrt chronologisch: Nenn deine aktuellste Berufserfahrung zuerst und geh dann rückwärts. Parser berechnen deine Berufsjahre aus dieser Reihenfolge.
  • 7. Einfache runde Aufzählungszeichen: Verwende übliche Zeichen (• oder -). Vermeide Wingdings, Pfeile, Häkchen oder Sterne, die als kaputte Zeichen ankommen.
  • 8. Keine Tabellen als Raster: Richte Daten oder Titel nicht mit unsichtbaren Tabellenrahmen aus. Nimm stattdessen Tabstopps oder normale Abstände.
  • 9. Disziplin bei der Seitenzahl: Bleib bei einer Seite, wenn du unter 5 Jahre Berufserfahrung hast, und bei zwei Seiten bei viel Erfahrung auf mittlerer bis höherer Ebene. Lass nie zwei Zeilen versehentlich auf eine dritte Seite rutschen.
  • 10. Markierbarer Text in PDF oder DOCX: Prüf immer, dass deine Datei durchsuchbaren Text enthält und keine flachen Bilder. Teste es, indem du im PDF-Viewer Text markierst und kopierst.

Warum klare Typografie besser ist als Grafikdesign

Viele glauben, eine aufwendige Canva-Vorlage hebt sie von anderen ab. In der Praxis erzeugen Grafiken, Farbbalken und Skill-Balken Lesefehler, durch die Lebensläufe aussortiert werden, bevor ein Mensch sie je sieht.

Recruiter, die 50 Lebensläufe pro Stunde sichten, schätzen klare Schrift, eine deutliche Gliederung und gut lesbare Kennzahlen. Es gewinnt das Design, bei dem man die wichtigen Infos mühelos findet.

ResumeSkip erstellt klare, einspaltige DOCX- und Textdokumente, die alle zehn Regeln einhalten. So bekommst du ein Dokument, das in Workday, Greenhouse und Lever einwandfrei ausgelesen wird.

Häufig gestellte Fragen

Welches Layout ist für einen ATS-freundlichen Lebenslauf am besten?

Ein einspaltiges Layout von oben nach unten mit normalen Rändern und ohne Tabellen, Seitenleisten, Textfelder oder Grafiken. Der Text sollte logisch von oben nach unten laufen, mit üblichen Abschnittsüberschriften in Großbuchstaben.

Welche Schriften sind für ATS-Lebensläufe am sichersten?

Standardschriften wie Arial, Calibri, Helvetica, Georgia, Garamond und Times New Roman sind am sichersten. Halte den Fließtext zwischen 10 pt und 12 pt und Abschnittsüberschriften zwischen 13 pt und 16 pt.

Kann ein ATS Kopf- und Fußzeilen in Word- oder PDF-Dokumenten lesen?

Viele ATS-Parser ignorieren Kopf- und Fußzeilen komplett, damit sich Text nicht auf jeder Seite wiederholt. Setz Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Wohnort immer in den Haupttext auf Seite eins.

Sollte ein ATS-Lebenslauf eine oder zwei Seiten lang sein?

Eine Seite, wenn du unter 5 Jahre Berufserfahrung hast. Zwei volle Seiten bei viel Erfahrung auf mittlerer oder höherer Ebene. Lass nie zwei verirrte Zeilen auf eine ungewollte zweite oder dritte Seite rutschen.

Kostenlose Tools für diesen Schritt

  • Lebenslauf-Formatierer: Mach aus einem zweispaltigen oder grafiklastigen Lebenslauf ein sauberes, einspaltiges Layout, das Software lesen kann.
  • PDF-zu-Word-Konverter: Mach aus einem PDF-Lebenslauf eine bearbeitbare Word-Datei, neu aufgebaut als sauberes einspaltiges Dokument.

Mehr zum Thema